-
1 ręcznik
m towel- □ ręcznik do rąk hand towel- ręcznik kąpielowy bath towel* * ** * *miGen. -a towel; ręcznik kąpielowy/plażowy/do rąk bath/beach/hand towel; ręcznik frotte terry towel; wieszak do ręczników ( w łazience) towel rail.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ręcznik
-
2 kąpielowy
adjkostium kąpielowy — swimming costume, bathing suit (US)
* * *a.bathing; swimming; ręcznik kąpielowy bath towel; basen kąpielowy swimming pool; kostium kąpielowy bathing suit; czepek kąpielowy bathing cap; miejscowość kąpielowa zob. kąpielisko 2.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kąpielowy
-
3 kąpielowy
прил.• купальный* * *купальный;kostium \kąpielowy купальный костюм; ręcznik \kąpielowy банное полотенце; płaszcz \kąpielowy купальный халат
* * *купа́льныйkostium kąpielowy — купа́льный костю́м
ręcznik kąpielowy — ба́нное полоте́нце
płaszcz kąpielowy — купа́льный хала́т
-
4 ręcznik
сущ.• полотенце* * *полотенце, местн. ручникrękodzielnik разг. ручник (ручнист)młot, młotek разг. ручник (ручной молот)hamulec ręczny разг. ручник (ручной тормоз)* * *♂ полотенце ň;\ręcznik kąpielowy банное полотенце
* * *мполоте́нце nręcznik kąpielowy — ба́нное полоте́нце
-
5 ręcznik
mHandtuch n -
6 ręcznik
ręcznik m (-a; -i; -ów) Handtuch n;ręcznik kąpielowy Badehandtuch n -
7 ręcznik
-
8 kąpielowy
[кõпельови]adjręcznik / kostium kąpielowy — купальний рушник / купальний костюм (купальник)
-
9 ręcznik ręczni·k
-
10 badytuch
ręcznik kąpielowy -
11 kąpielow|y
adj. [kostium, spodenki] bathing a. swimming attr.- płaszcz kąpielowy a bathrobe- ręcznik kąpielowy a bath towelThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kąpielow|y
-
12 Badetuch
n -(e)s, …tücher -
13 Badetuch
Badetuch n ręcznik kąpielowy -
14 купальний
-
15 towel
['tauəl]n(hand/bath) towel — ręcznik m (do rąk/kąpielowy)
* * *1. noun(a piece of any of several types of absorbent cloth or paper for drying oneself, dishes etc after washing etc: After her swim she dried herself with a towel; a roll of paper kitchen towels.) ręcznik2. verb(to rub with a towel.) wycierać ręcznikiem -
16 bath towel
nręcznik m kąpielowy -
17 Badetuch
Badetuch ntręcznik m kąpielowy
См. также в других словарях:
kąpielowy — przym. od kąpiel (tylko w zn. 1) Basen kąpielowy. Kabina kąpielowa. Miejscowość kąpielowa. Kostium, płaszcz kąpielowy. Ręcznik kąpielowy. Spodenki kąpielowe … Słownik języka polskiego
ręcznik — m III, D. a, N. ręcznikkiem; lm M. i «obrębiony płat tkaniny (zwykle lnianej lub frotté, najczęściej o kształcie wydłużonego prostokąta, służący do wycierania się po myciu» Biały, kolorowy ręcznik. Używać ręcznika. Wycierać się ręcznikiem. Płótno … Słownik języka polskiego
frotowy — pot. «mający fakturę pętelkową; wykonany z tkaniny frotté» Frotowy płaszcz kąpielowy. Ręcznik frotowy. Tkanina frotowa … Słownik języka polskiego
